Сайт Рахима Давлеткалиева → Тег "Заметки"

Missing cat

Толстеть на глазах

English text follows

Я участвую в ежегодном благотворительном вело-марафоне Cycle for CHEO. Мой маршрут – 70 км, заезд 1 мая 2011 года. Моя цель – собрать как минимум $100 для поддержки исследования рака среди детей.

Вот моя страница, где вы можете пожертвовать с помощью кредитной карты – http://www.cgiottawa.com/ERDS/Donation.aspx?evt=9&i=713165

Я также хочу привлечь пожертвования в Добровольное Общество Милосердия, чтобы помочь в лечении больным детям из детских домов Казахстана. Вы можете пожертвовать с помощью кредитной карты на их сайте.

Если вы живете в Оттаве, пожалуйста, приходите к Канадскому Военному Музею 1 мая 2011 года. Марафоны стартуют в 8:30 и заканчиваются в 12:30, после финиша будет много интересного. Посетите www.cncycle.ca и не стесняйтесь задавать любые вопросы.

Спасибо и всего доброго!

I am participating the annual Cycle for CHEO event, I am going to cycle 70 km route on May 1, 2011. My goal is to raise at least $100 for CHEO to support child cancer research.

Here is my page to donate using credit card – http://www.cgiottawa.com/ERDS/Donation.aspx?evt=9&i=713165

If you don't have one, please, reply by email or call me +1 (613) 6141766, I can meet you, give you pledge form to fill and accept cash or cheque (if in Ottawa).

I am also raising money for Voluntary Charity Society to help sick orphan children in Kazakhstan. You can donate using credit card directly on their website (English via Google Translate).

Once again, if you don't have a credit card – email or call me (if in Ottawa).

If you live in Ottawa, please, come and join us at Canadian War Museum on May 1, 2011. Races start at 8:30 and finish at 12:30, there will be a lot of stuff going on :) Check www.cncycle.ca and feel free to ask any questions.

Thank you and have a good day!


Читать дальше →

На этой неделе я возьму интервью у студента, приехавшего из Египта. Он является сторонником революции, но покинул страну за 5 дней до её начала (поехал на учебу в Канаду). Всю свою сознательную жизнь (26 лет) он и его друзья ждали революции в своей стране, и теперь ему есть что рассказать. К тому же, он работает над степенью магистра в информационных системах, поэтому интервью будет не только о Египте, но и об информатике, образовании и науке в целом.

Если у вас есть интересный вопрос для него — прошу писать в комментарии (или голосовать за уже имеющиеся там).

Интервью будет в аудио-формате на английском языке, но если будет достаточно желающих, я сделаю перевод.

Всем известная научная организация NASA довольно активна в интернете, на их сайте очень много интересной информации. Среди прочего, есть в NASA такой сайтик — APOD — Astronomy Picture of the Day. В нем каждый день появляется приличного качества необычное и интересное фото нашей Вселенной. От самых приземленных, до далеких-предалеких галактик. Фото и описание того, что здесь происходит и почему оно так выглядит.

Несколько люблю астрономию, но почти ничего не читал/узнавал в последние годы. Но APOD почитывал, иногда показывал друзьям особо красивые фото и рассказывал, что же там происходит. Потом решил переводить APOD на русский, но тут же остановился: нашлось старое русскоязычное зеркало. К сожалению, зеркало все так же отдает чистый html и не привлекает столько внимания и посетителей, как его старший английский брат. RSS-подписки все еще нет. А вселенная все так же бесконечно прекрасна.

Я решил повторить свое начинание и публиковать материалы тут, в разделе APOD по-русски. Вместо перевода оригинального текста будет, скорее пересказ своими словами, с добавлением чего-нибудь от себя. Есть RSS и подписка по e-mail.

Хотя бы раз в день полезно почувствовать себя частью красиво бесконечной и бесконечно красивой Вселенной.

У раздела APOD есть своя RSS-лента, но если вы подписаны на основную, то ничего не предпринимайте. Также есть подписка по почте.

NASA APOD CREDITS:

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASAGSFC
& Michigan Tech. U.

Как преобразовать первую конфигурацию во вторую не разрывая веревку (но ее можно гнуть и растягивать как угодно)?

Первый решивший получит инвайт на Хабрахабр.

UPD: возможно, вас немного смутили условия. В топологии принято, что объекты можно растягивать как угодно, это не меняет их сути («для тополога бублик и кофейная кружка одинаковы»). В задаче условия такие же – вы можете как угодно растягивать веревку, изменяя форму, но не можете менять ее фундаментально, то есть не можете резать, соединять концы и пр. Посмотрите на визуализацию принципа равенства бублика и кружки, это должно навести вас на правильный путь:

UPD 2: Решение: точку соединения одной из петель можно перетащить вдоль веревки вовнутрь второй петли, там повернуть относительно веревки на 180 градусов и вытащить обратно.